Лоуренс: Меня надоумила мама. Знаете, в детстве я была отличной лгуньей: все время придумывала какие-то невероятные истории про свою семью и рассказывала их в школе. Например, что мы были миллионерами, а потом разорились. Без зазрения совести сочиняла целые романы, полные приключений и, конечно, страданий. А когда мне было четырнадцать лет, я переехала с мамой в Нью-Йорк и стала ходить на все прослушивания подряд в надежде на удачу. Мне часто отказывали, но я никогда не расстраивалась. И поначалу не была очень требовательная к тем, кто брал меня на роли, снималась везде, где утверждали. К тому же я фаталист и всегда верила, что моя роль меня обязательно найдет. Так и случилось: когда сыграла в «Зимней кости», то наконец-то ощутила, что моя карьера начинает складываться.

Лоуренс: Просто мне было очень страшно! Как-то раз я сказала, что не участвую в, скажем так, масштабных проектах, потому что для меня важнее не обертка, а содержание. А тут мне предложили участие в таком фильме! Но мама сказала: «Не будь ханжой! Неужели ты хочешь отказаться от роли, которая тебе действительно нравится, только потому, что когда-то что-то говорила о своей любви к независимому кино?» В итоге я промучилась несколько дней, прежде чем согласиться – ведь одно-единственное «да» может навсегда изменить жизнь.

Лоуренс: Да! И это потрясающе! Правда, мое решение еще как аукнулось: пока я готовилась к съемкам, пришлось заниматься по четыре часа каждый день – бег, йога, стрельба из лука. Один из пунктов в моем контракте гласил, что мне предоставляют дублера только в том случае, если я попробовала исполнить трюк сама, и у меня не получилось. Так что пришлось выкладываться по полной. Я так увлеклась подготовкой к роли, что почти потеряла связь с реальностью! Как-то раз возвращаюсь с тренировки и слышу, что в моем доме кто-то есть. Я тогда подумала: «Никому не дам выносить мои вещи!» Зарядила лук и вошла. Оказалось, что это мои соседи – а я их чуть не пристрелила. Тогда я поняла, что теперь могу постоять за себя! Правда, с тех пор мне пришлось переехать из того района. Но не из-за соседей: просто у моей старой квартиры круглосуточно дежурили папарацци.

Лоуренс: Начало съемок в кино – как первый день в новой школе. Ты никогда не знаешь, удастся ли тебе завести там друзей, какими будут твои учителя. Так сложилось, что в «Голодных играх» мы все друг друга обожаем – поэтому я возвращаюсь туда с огромной радостью.

Лоуренс: Конечно, сниматься в кино – это не тушить пожары и не спасать людей. Но я действительно стала внимательней относиться к выбору ролей. Именно поэтому так важна была работа в картине «Мой парень – псих», мне бы совсем не хотелось, чтобы меня запомнили только как девочку с луком. Это счастье, что моя работа в фильме Дэвида О. Расселла была так высоко оценена. Я очень надеюсь, что картина поможет людям избавиться от предрассудков насчет психических заболеваний. Ведь если у человека астма, он принимает лекарства и живет нормальной жизнью, и никого это не шокирует. А человек с психическими проблемами вызывает самые противоречивые эмоции, и даже сам факт такой болезни считается чем-то позорным. Очень надеюсь, что история Тиффани поможет зрителям переосмыслить свое отношение к этому. Когда я читала сценарий в первый раз, мне запали в душу слова моей героини: «Если ты не сможешь всегда контролировать себя, просто прими себя таким, какой ты есть. Прими и полюби». Эта фраза очень вдохновила меня – и, уверена, она может вдохновить кого угодно. Мы должны любить себя, несмотря ни на что.